# Configurez votre compte

La première étape pour mettre Kaleo AI en service consiste à configurer votre compte. Cela ne prend qu’une minute.

## 1. Créez votre compte d’utilisateur

Vous devez créer un compte d’utilisateur pour ouvrir une session dans le tableau de bord Kaleo, démarrer la traduction, consulter l’historique et les analyses, et gérer votre forfait et vos renseignements de facturation.

1. Accédez à la [page d’inscription](https://app.withkaleo.com/auth/signup)
2. Entrez votre nom et votre adresse courriel, puis créez un mot de passe (ou inscrivez-vous avec votre compte Google)
3. Consultez votre courriel et utilisez le lien de vérification pour confirmer votre compte

:::info
Vous souhaitez que d’autres personnes gèrent votre compte ? Vous pouvez inviter des membres de votre équipe à partir de la page **Membres de l’équipe**
du tableau de bord.
:::

## 2. Créez le profil de votre église

Vous devez créer un profil pour votre église afin que les gens puissent accéder à la traduction en direct.

1. Après avoir créé votre compte, cliquez sur le bouton **Créer une nouvelle équipe d’église**

   <DocImage
     src="/images/getting-started/account/create-church-team.png"
     alt="Écran d’accueil de Kaleo proposant de créer une nouvelle équipe d’église ou de se joindre à une équipe existante"
     caption="Après avoir créé votre compte, vous pouvez créer une équipe d’église"
     width={1586}
     height={1081}
     maxWidth={720}
   />

2. Définissez le nom d’affichage de votre église : c’est le nom que les gens verront lorsqu’ils accéderont à la traduction
3. Choisissez un identifiant et un emplacement. Votre emplacement apparaît dans l’application mobile afin que les gens puissent reconnaître votre église
4. Cliquez sur **Commencer**. C’est tout ! Vous serez redirigé vers le tableau de bord, où vous pourrez poursuivre la configuration.
