操作指南
自訂翻譯
您可以微調 Kaleo AI 翻譯引擎,以滿足教會的獨特需求。請在控制面板的微調頁面設定這些選項。
是否有功能無法正常運作,或您對翻譯品質不滿意?,我們很樂意協助調查。
關鍵字
如果某些字詞或片語無法正確辨識,請建立一個關鍵字來改善辨識效果。當牧師、教會或城市的拼寫較特殊(例如 Khloe 或 Jaxson),而您想確保它能正確辨識和拼寫時,這個功能非常實用。
為了獲得最佳結果,請只在確認某個詞未被正確辨識後再建立關鍵字。請避免使用泛用或常見的關鍵字,因為它們可能會降低翻譯品質。
規則
規則是提供給翻譯引擎的特殊指令。當您需要為教會自訂翻譯的語氣、風格或特定細微差異時,可以建立規則。請讓規則保持簡短並具指示性。
僅限進階使用者
建議您先聯絡,以便我們依您的需求調整翻譯並協助您取得最佳效果。

