操作指南
下載過往翻譯
您可能會想下載過去某次工作階段的原始逐字稿或翻譯。所有過去的工作階段都會儲存在控制面板的歷程頁面,您可以在那裡以多種格式下載及分享每次工作階段。
準備翻譯下載所需的時間取決於工作階段的長度,可能需要幾分鐘。這完全正常;感謝您在我們產生高品質翻譯時耐心等候。
下載純文字
下載原始逐字稿或所選語言翻譯的純文字 .txt 檔案。
SRT 字幕
下載原始逐字稿或翻譯的 .srt 字幕檔案。檔案包含相對於工作階段開始時間的 SRT 時間資料,如下例所示:
Code
可分享連結
為工作階段啟用公開分享後,您可以取得可分享連結,讓任何人在工作階段結束後存取完整逐字稿和翻譯。 這就是可分享的翻譯頁面的樣子。
使用歷程頁面上的切換鈕,為個別工作階段啟用或停用公開分享。您也可以在帳戶設定中變更所有新工作階段的預設分享設定。

